Lugano (Svizzera) 2006